По умолчанию только роль admin может использовать Viewer, интегрированный с архивом. Пользователи с ролью user не
видят значок eye.
Чтобы разрешить доступ роли user:
admin.Menu -> Configuration, затем на странице Devices используйте Edit Device устройства dcm4chee-arc,
перейдите в Extensions и Edit Extension для Device Extension. Child Objects для UI Configuration выберите (первый) дочерний элемент (по умолчанию называется default) в
выпадающем списке. Child Objects выберите Permission с именем Action - Studies - Open Viewer.Accepted User Role вы видите роль admin. Используя + (Add), добавьте роль user
и нажмите Save.Подробнее о разрешениях здесь: UI-Permission-Configuration